備長と肴　活　（かつ）　英賀保駅東店

本店引以为豪的劲道金枪鱼卷◎只用上等鲜金枪鱼包裹的绝品！请务必品尝♪

很难买到新鲜的金枪鱼！

端上来的那一刻，您会情不自禁地惊呼“好大一份！”这是厨师推荐的、最劲道的金枪鱼卷。您也可以在午餐时享用它。

一道奢华的新鲜海鲜刺身料理，每一口都风味浓郁：【北海道活海螺刺身】

特价促销

黑板特惠！所有贝类特价促销！手写黑板数量有限，售完即止。我们直接从北海道进口新鲜活海螺，制成刺身，确保其极佳的新鲜度。它令人愉悦的酥脆口感和浓郁鲜美的海洋风味是其主要卖点。

立减500日元！！超大份船餐+畅饮套餐 5,500日元（含税6,050日元）→ 5,000日元（含税5,500日元）（周六除外）

5500日元(税込)

此套餐包含无限畅饮，物超所值！这是一份丰盛的大型套餐，包含超过 15 道菜，包括豪华船形拼盘、烤鸡串、炸串、沙拉、开胃菜（9-10 种）、寿司和时令火锅（品牌猪肉火锅、丹波鸡肉火锅等）！

丰富的新鲜鱼类菜单

每天都以惊人的实惠价格购买超级新鲜的鱼♪

还有和牛菜单！

和牛烧肉也很受欢迎！肉和鱼都可以享用的餐厅！

鸡腿排（热水煎） - 1 人份

715日元(税込)

来自丹巴的新鲜宰杀鸡！去皮，口感鲜嫩！★尽管我们保持严格的卫生标准，但即使是最健康的人，食用生鸡肉仍然存在风险。*下单风险自负，不建议老年人、儿童或肠胃敏感者下单。身体不适者尤其应该避免参加。

鸡胸肉皮炸弹牛排

638日元(税込)

每天仅限2个！★售罄恕不接待。口感轻盈，鲜嫩多汁！★虽然我们严格遵守卫生标准，但即使是最健康的人食用生鸡肉仍然存在一定风险。*下单风险自负，不建议老年人、儿童或肠胃敏感者下单。身体不适者尤其应该避免参加。

烤丹波鸡

715日元(税込)

除了周三，每天都有供应！超人气菜品！现点现烤！

北海道烤鲜活海蛤/北海道鲜活海螺刺身

特价促销

黑板特惠！所有贝类特价促销！手写黑板特惠仅限有货时提供。*图片展示的是北海道鲜活海螺刺身。

[最受欢迎] 豪华海鲜薄片

1078日圆(税込)

五种生海鲜！！

【素食】什锦烤串（多种口味）

649日元（含税）～

◎6件装：649日元（含税） ◎10件装：1078日元（含税） 所有蔬菜均为日本国产！ *图片所示为10件装。

什锦烤鸡肉串（6串）

1375日圆(税込)

★请注意。即使您提前预订我们的烤鸡串，有时也可能因为其他订单量大而无法为您提供服务，尤其是在周末。*我们不提供有关延误的通知。在烘焙完成之前，您可以随时取消订单。请不要犹豫

【超值之选！】什锦鸡肉刺身（5种）

2068日圆(税込)

（鸡肝、鸡腿、鸡心、鸡胗、迷你鸡肉）★超值优惠！价值2380日元★虽然我们保持严格的卫生标准，但即使是最健康的人，食用生鸡肉仍然存在一定的风险。*下单风险自负，仅推荐老年顾客下单。儿童和肠胃敏感人群。身体不适者尤其应该避免参加。

【自制酱料】秘制鸡肉Yukhoe

748日元(税込)

★虽然我们保持严格的卫生标准，但即使是最健康的人也无法避免食用生鸡肉带来的风险。*下单风险自负，仅推荐老年顾客下单。儿童和肠胃敏感人群。身体不适者尤其应该避免参加。

【优质脂肪肝】脂肪肝刺身

748日元(税込)

★虽然我们保持严格的卫生标准，但即使是最健康的人也无法避免食用生鸡肉带来的风险。*下单风险自负，仅推荐老年顾客下单。儿童和肠胃敏感人群。身体不适者尤其应该避免参加。

各种物品

418日元（含税）〜

※照片中是可以喝汤的明石风味的汤卷寿司！

• 奇迹蓬松烧麦（3个，使用国产大头黑猪肉）

  495日元(税込)

• 优质炸薯条（带皮优质薯条，采用正宗美式方法制作）

  638日元(税込)

• 油炸麻糬

  638日元(税込)

• 超级蓬松、半熟的厚卷煎蛋卷

  748日元(税込)

• 【新品】你甚至可以品尝到汤汁！汤汁丰富的日式高汤卷蛋饼

  781日圆(税込)

• 炸章鱼烧（人人都爱，6个）

  638日元(税込)

• 【快速菜单】番州特色菜 Hinepon

  429日元(税込)

各种蔬菜

418日元（含税）〜

*图片展示的是一份鸡肉沙拉，食材包括新鲜煮熟的鸡胸肉和库布土豆。

• 自制土豆沙拉竟如此美味！

  418日圆(税込)

• [新品] 香脆火腿沙拉配烤芝麻酱

  715日元(税込)

• 健康豆腐沙拉配烤芝麻酱

  715日元(税込)

• 【新品】健康鸡肉沙拉，选用新鲜水煮鸡胸肉和土豆

  715日元(税込)

• 经典的凯撒沙拉

  638日元(税込)

• 【新品】低糖秋葵沙拉，令人欲罢不能

  638日元(税込)

【手工制作，令人无法抗拒】来自知名肉铺的手工牛筋炸丸子（1个）。

385日元(税込)

【手工极光】奶油虾仁蛋黄酱（5个）/【美味炸虾】炸虾（5个）

748日元(税込)

奶油虾仁蛋黄酱：极光酱汁味道绝佳 / 炸虾：搭配大量自制塔塔酱

【生鸡胗刺身】你一定会爱上这些脆皮鸡胗配辣椒酱。

539日元(税込)

咸炸鸡（5块）——完全依靠食材的天然风味。

715日元(税込)

优质食材：坦巴产幼鸡

你一定会爱上这道鸡腿排。

748日元(税込)

优质食材：坦巴产幼鸡

【本店原创】自制塔塔柚子醋风味塔塔鸡南蛮

858日圆(税込)

优质食材：坦巴产幼鸡

【就像和牛牛排一样】香脆金枪鱼排配自制塔塔酱

858日圆(税込)

野生新鲜金枪鱼

[VS] 传统脆皮郁金香/名古屋鸡翅，配秘制甜酱，各1个

209日圆(税込)

下单后，我们会立即宰杀！我们注重食材。丹波产幼鸡，2块起订。*照片为名古屋鸡翅，佐以秘制甜酱。

各种类型的米饭碗

825日元（含税）

★所有米饭套餐均配有少量米饭。中份加收55日元（含税），大份加收110日元（含税）*图片为渔夫海鲜碗

• 香脆康吉鳗天妇罗饭（配天妇罗酱和浓缩酱汁）

  968日圆(税込)

• 这太好吃了，让人上瘾！鸡排饭

  858日圆(税込)

• 高级瘦生金枪鱼和腌制金枪鱼盖饭

  1089日元→825日元（含税）

• 高级瘦生金枪鱼 山药泥金枪鱼盖饭

  1089日元→825日元（含税）

• 溏心蛋黄盖饭

  1089日元→825日元（含税）

• 渔夫海鲜饭：加鲑鱼籽 +429日元（含税）

  1408日元(税込)

• 微笑牛肉饭（非常适合作为伴手礼！）

  1595日圆(税込)

• 秋藤丼饭（极其珍贵的北海道鲑鱼籽和生鲑鱼）额外鲑鱼籽 +429日元

  2343日元 → 1958日元（含税）

各种类型的寿司

935日元（含税）~

★目前海鲜价格飞涨，但我们会将价格上涨幅度控制在最低限度。*图片展示的是我们用珍稀天然生金枪鱼制作的顶级金枪鱼卷。

• 我们的新鲜煎金枪鱼卷

  1188日元→1078日元（含税）

• 海鲜渔夫卷（四种配料）

  935日元(税込)

• 海鲜沙拉卷

  968日圆(税込)

• 【本店招牌菜】珍稀天然新鲜金枪鱼——终极铁火卷（金枪鱼卷）

  1848日元 → 1518日元（含税）

• 正宗寿司，采用与高档寿司店同等品质的原材料（5件）

  1045日圆(税込)

各种面条

715日元（含税）～

*图片展示的是吉多利拉面（当地鸡肉拉面）。

• 岩流岛乌冬面（狐狸/裙带菜/海带）搭配专卖店的正宗高汤

  715日元(税込)

• 甘龙岛乌冬面（鲣鱼/蒲玉/冷冻）

  715日元(税込)

• 鸡肉天妇罗群交（热/冷） 各一份

  1045日圆(税込)

• 浓郁豚骨酱油拉面配本地鸡肉

  968日圆(税込)

商店内部有单独的烟雾！吸烟者和不喜欢吸烟的人都可以放心进入商店！商店内部全部由店主手工制作，充满了温暖。可供2人使用的受欢迎的挖式Kotatsu座椅〜OK非常适合各种情况，例如夫妻和夫妇的居酒屋约会，朋友的酒会，家庭晚餐♪

[正在采取电晕措施时]■员工戴着口罩■商店中的桌子和其他物品已得到彻底消毒■柜台座位将隔开。如果您担心与其他客户联系，请随时访问我们。配备宽敞的挖掘座位，可容纳多达20人的宴会。

休闲的私人房间非常适合与朋友一起喝酒聚会◎请享用放松的饮品。

宴会最多可容纳20人◎

您可以舒适地坐在榻榻米的房间里，是一个可以伸腿的挖掘坑！可以举办各种宴会，例如新年派对。

从阿贺穗站步行5分钟

我们提供各种居酒屋菜单，例如时令鲜鱼，烤鸡肉串，kushikatsu和肉类菜单！价格也很优惠！此招牌距离Agaho站有5分钟的步行路程。在京桥也有一家专卖店。

掘りごたつ2名様 × 3

两个人可以和两个人慢慢享受谈话和用餐

掘りごたつ20名様 × 1

掘式被炉座可与桌子组合使用，最多可容纳20人！放松式被炉是家庭聚餐和朋友聚会◎

掘りごたつ4名様 × 1

独立的4人盒子在窗户旁边挖了Kotatsu座位。约会和女孩协会◎

カウンター6名様 × 1

非常适合单独喝脆皮的柜台座位

カップルシート2名様 × 1

两个席位深受朋友和夫妇欢迎。受欢迎的座位，您可以在这里度过时光而不必担心周围的环境♪

500日元3串+1饮料

轻便的衣服x兵库县板州地区的伍斯特酱油“美酒酱”串烧饮料500日元（含税550日元）

最有价值的Bicho木炭烤鸡

鸡肉的味道令人难以抗拒★烤鸡肉以最优质的纪州Bicho木炭烤制！所有串烧99日元（含税108日元）！

相当丰富的新鲜鱼类和贝类

[平日限定] 5种可以使用的500日元优惠券♪Cospa最强！

很受欢迎！姬路明城酒师

充分发挥食材味道的烤串，全串99日元（含税108日元）。

巨型船只大小的赛道，3300日元

这里还有一套完整的套餐，其中包括一个巨大的船形拼盘！如果您觉得常规套餐不够尽兴，那么这套套餐绝对值得一试！

挖挖

温暖的气氛带有手工制作的感觉。开掘的榻榻米客厅拥有舒适而轻松的氛围。

【种类丰富】真奥、村尾等高级烧酒一应俱全！

除了黑雾岛、饭市子等标准烧酒外，还有真奥、村尾等高级烧酒！从30多种烧酒中找到你最喜欢的！

晚上的居酒屋，正午的乌冬面专卖店

Cospa最强的午餐，在这里您可以享受新鲜的鱼和只有在乌贼面才能买到的配料和正宗的乌冬面！您可以搭配套餐或午餐套餐来享用午餐，或者享受午餐◎

暴食也拥有非常令人满意的音量♪

对所有午餐量和口味充满信心！压倒性的 cospa 午餐！

最强铁卷套装

1595日圆(税込)

仅大量包裹上层生金枪鱼的杰作！/（狐狸，海藻，海带，kake，kamatama，冷冻）

【推荐】豪华握寿司套餐

1375日圆(税込)

（狐狸，海藻，海带，kake，kamadama，冷藏）

35cm等级！！大星鳗天妇罗碗组

1298 jpy(税込)

（狐狸，海藻，海带，kake，kamadama，冷藏）